Перейти до основного вмісту

Про проєкт

Зберігаємо. Досліджуємо. Популяризуємо танцювальну спадщину Поділля

Квіт хореографічних традицій Поділля

Це проєкт зі збереження, дослідження та популяризації танцювальної спадщини Поділля у сучасному цифровому форматі.

Подільський танець

Це не лише сценічний рух. У ньому збережені характер, пластика, музика, святкові традиції та образ світу людей, які жили на Поділлі. Проте значна частина цього нематеріального культурного надбання існує сьогодні лише у пам’яті носіїв традиції, архівних матеріалах та репертуарі окремих хореографічних колективів. Із часом ці знання можуть втрачатися.

Мета проєкту

Зберегти подільський танець як живу частину української культури не лише в пам’яті поколінь, а й у відкритому цифровому просторі. Це зробить хореографічну спадщину регіону доступною для всіх: дослідників, хореографів, викладачів, учнів та кожного, хто цікавиться культурою України

У межах проєкту досліджено та реконструйовано 10 подільських народно-сценічних танців відомих на Хмельниччині хореографів-постановників:

  • заслуженого артиста України Володимира Миколайовича Глушенкова
  • Олександра Олександровича Небесного
  • заслуженого вчителя України Юрія Івановича Гуреєва
  • Володимира Степановича Тітова
  • заслуженого працівника культури України Юрія Івановича Кузьменка
  • заслуженого працівника культури України Володимира Миколайовича Сʼєдіна
  • заслуженого діяча мистецтв України Володимира Володимировича Чорнобиля

До роботи залучалися хореографи, балетмейстери, музиканти, дослідники та учасники хореографічних колективів. Танцювальні матеріали будуть зафіксовані у відео, доповнені описами, музичним супроводом та інформацією про походження й особливості кожного танцю.

Результатом є платформа з цифровою колекцією, у якій традиційна хореографія поєднається із сучасними технологіями.

Народно-сценічний танець на сцені: танцівники у червоних строях

Традиція у новому форматі

На платформі можна буде не лише переглядати відео та знайомитися з історією створення танців, а й досліджувати їхню географію, слухати музичний матеріал, дізнаватися про особливості рухів та взаємодіяти з контентом. Передбачені й інтерактивні елементи, які допоможуть перетворити знайомство з традицією на захопливий досвід.

Перейти до навчальних відео
Команда проєкту у чорних футболках з вишитим символом

Ми не просто зберігаємо танець Ми передаємо його далі

Дорогі друзі!

Ми створили «Квіт» не просто як цифрову колекцію танців.
Ми хотіли зберегти те, що неможливо побачити лише в архівному документі, — рух, характер, музику, пам’ять і живу традицію Поділля.

У кожному танці — історія людей, які його записували, відтворювали, передавали далі та переосмислювали для сцени.

Ми зібрали матеріали з різних джерел, поспілкувалися з носіями та дослідниками, відновили хореографічні постановки й записали їх на відео, щоб сьогоднішні танцівники могли не лише прочитати про подільський танець, а побачити його і спробувати станцювати.

Для нас «Квіт» — це найцінніше, що вдалося зібрати й зберегти.

Ми передаємо його далі,щоб подільський танець не залишався лише спогадом про минуле,
а продовжував жити — на сцені, у навчальних залах, у дитячих колективах
і в нових поколіннях.

Дякуємо всім, хто допоміг нам зберегти цю історію.

Команда проєкту
«Квіт хореографічних традицій Поділля»

Учасники проєкту

Талановиті колективи, які зберігають, розвивають та популяризують подільський танець

Народний ансамбль «Намисто»

З метою збереження та відтворення національних традицій у 2001 році було створено хореографічний колектив «Намисто». Свою діяльність він розпочав як студія народного аматорського ансамблю танцю «Веселка» під керівництвом досвідченого хореографа, лауреата міської премії імені Богдана Хмельницького Ірини Броніславівни Штогріної. Завдяки наполегливості керівника студія за відносно короткий час досягла вагомих здобутків і з 2005 року почала функціонувати як самостійний ансамбль. За вагомий внесок у розвиток культури, високий художній рівень та виконавську майстерність 24 грудня 2007 року ансамблю було присвоєно почесне звання «Зразковий художній колектив». Вивчаючи фольклорний матеріал різних регіонів України та сусідніх держав, Ірина Штогріна сформувала колоритну репертуарну програму, яка налічує понад 20 різнопланових танців та хореографічних номерів. Творче обличчя ансамблю визначають такі відомі постановки: Українські народні танці: «Калинонька», «Гордолянка», «Тропотянка», «Кривуляк»; Дитячі сюжетні номери: «Танець ляльок», «Черевички», «Полювання на грибочки»; Танці народів світу: іспанський, італійський, грецький, молдовський, східний та циганський. У колективі вихованці комплексно вивчають класичний, народно-сценічний, історико-побутовий та сучасний танець. Елементи класичного тренажу збагачують техніку виконання, а знайомство з різними видами народної хореографії навчає дітей глибоко передавати образи та відтворювати особливості національного колориту. Велику увагу в ансамблі приділяють сценічним костюмам, які розробляються та створюються власноруч. Гармонійне поєднання автентики та сценічної майстерності дозволило «Намисту» стати постійним учасником загальноміських свят, театралізованих дійств та масштабних мистецьких заходів. Свою творчість колектив активно презентує як на Хмельниччині, так і далеко за її межами, маючи вагомі конкурсні здобутки: Гран-прі Міжнародного мистецького фестивалю «Чорноморська перлина» (м. Несебр, Болгарія); Гран-прі V Міжнародного фестивалю хореографічного мистецтва «Сузір’я України» (м. Київ); Гран-прі V Міжнародного фестивалю дитячої та юнацької творчості «Алегро Карпат» (м. Яремче); Гран-прі Всеукраїнського фестивалю-конкурсу «Musik Land» (м. Дніпро); І місце «з відзнакою» на обласному конкурсі хореографії солістів та малих форм «PA-Podilya-2025» (м. Хмельницький); І місце на Всеукраїнському конкурсі хореографічного мистецтва «Золоте коло» (м. Хмельницький), Міжнародному фестивалі мистецтв «Зоряна брама» (м. Київ) та Всеукраїнському фестивалі-конкурсі мистецтв «Перлина Закарпаття» (м. Мукачево); Успішні виступи: участь у ІІІ турі V Всеукраїнського фестивалю-конкурсу народної хореографії імені Павла Вірського, призові місця на фестивалі «Тріумф-Кам'янець-фест» (м. Кам’янець-Подільський), конкурсі імені Клари Балог (м. Ужгород) та неодноразові звання лауреата фестивалів імені В. Глушенкова. Протягом 2024–2025 років учасники колективу активно демонстрували свою майстерність у благодійних заходах на підтримку Збройних Сил України. Серед них — дійство «З вдячністю захисникам та вірою у Перемогу!», танцювальний марафон «Танцюй з Україною в серці», open-air акція «Берегиня роду українського», мистецький проєкт «Вишита душа» у сквері імені Т. Г. Шевченка, виступи до Дня міста Хмельницького та благодійні концерти в ліцеї № 6 імені Н. Макаренка. 7 червня 2025 року в глядацькій залі Хмельницької школи мистецтв відбувся великий святковий ювілейний концерт з нагоди 20-ї річниці від дня заснування самостійного ансамблю «Намисто». Колектив продовжує наполегливо працювати над дослідженням, відтворенням та розвитком народних традицій, перебуваючи в постійному прагненні до нових творчих вершин.

Більше про колектив